أزمة المياه في الصينية

• 水危机

• "أزمة" في الصينية    危机
• "الأزمة الغذائية العالمية" في الصينية    世界粮食危机
• "أزمة مالية" في الصينية    金融危机
• "سلامة المياه" في الصينية    安全饮水
• "أزمة الملوحة المسينية" في الصينية    墨西拿盐度危机
• "الأزمة المالية 2007–2008" في الصينية    2007年–2008年环球金融危机
• "أزمة أسعار الغذاء العالمية 2007 - 2008" في الصينية    2007-08年全球粮食价格危机
• "أزمة البيزو المكسيكي" في الصينية    龙舌兰酒效应
• "أزمة المضائق التركية" في الصينية    土耳其海峡危机
• "أزمة شوا المالية" في الصينية    昭和金融恐慌
• "أزمة كوريا الشمالية (2013)" في الصينية    2013年朝鲜半岛危机
• "أزمة كوريا الشمالية 2017-2018" في الصينية    2017－2018年朝鲜危机
• "الأزمة السياسية الماليزية 2020" في الصينية    2020年马来西亚政治危机
• "أزمة البرمجيات" في الصينية    软件危机
• "أزمة سقف ديون الولايات المتحدة" في الصينية    2011年美国债务上限危机
• "أزمة الدين الحكومي اليوناني" في الصينية    希腊国债危机
• "أزمة دين" في الصينية    债务危机
• "أزمة الطاقة (1979)" في الصينية    第二次石油危机
• "أزمة الكونغو" في الصينية    刚果危机
• "الأزمة المالية الآسيوية (1997)" في الصينية    亚洲金融风暴
• "الأزمة المالية الروسية (2014-2016)" في الصينية    2014年俄罗斯金融危机
• "الأزمة المالية الروسية 1998" في الصينية    1998年俄罗斯金融危机
• "أزمة الرهائن بعين أميناس" في الصينية    因阿迈纳斯人质事件
• "المياه المستخدمة" في الصينية    已划定用途的水资源
• "أزمة المهاجرين إلى أوروبا" في الصينية    欧洲移民危机
• "أزمة بابوا" في الصينية    巴布亚冲突

• وأساس أزمة المياه هذه وجود أزمة إدارية وأزمة ثقافية.
  水的危机，归根结底是治理危机和文化危机。
• ويعتبر اتخاذ إجراءات مستعجلة لمواجهة أزمة المياه العالمية ضرورة من الضروريات.
  在全球面临水危机的情况下，需要紧急采取行动。
• تشكل أزمة المياه العذبة في الوقت الحاضر شاغلاً رئيسياً للدوائر البيئية العالمية.
  淡水危机现已成为全球环保界深感忧虑的一个中心问题。
• ويجسد حوض نهر موراي-دارلنغ أزمة المياه التي يواجهها هذا البلد.
  默累-达令河流域的状况就是澳大利亚所面临水资源危机的象征。
• وينبغي أن تعالج إسرائيل على نحو فعال وفوري أزمة المياه ومرافق الصرف الصحي والأزمة البيئية في غزة.
  以色列还应立即有效地应对加沙的水、卫生和环境危机。
• تم في بعض الدوائر الترويج لفكرة الخصخصة كوسيلة لمواجهة أزمة المياه في العالم وتيسير الوصول إليه بالنسبة للجميع.
  一些地区通过推广私营化来解决综合供水危机和确保人人享有饮水。
• 1- يؤدي الجفاف()، مثله مثل تدهور الأراضي والتصحر، إلى تفاقم أزمة المياه العالمية، كما لا يمكن زيادة إمدادات المياه العذبة.
  干旱 与土地退化和荒漠化一样，加剧着全球水危机，淡水供给无法增加。
• فالخصخصة هي أحد جوانب أزمة المياه في العالم التي لها أثر سلبي عميق في سبل معيشة المرأة.
  私有化是全世界水危机的一个侧面，该危机正对妇女的生活状态产生深刻的负面影响。
• وسيساعد وضع ميزانيات أكثر شفافية وتنسيق أفضل أيضا في اكتساب فهم أكمل للموارد المتاحة لمعالجة أزمة المياه والصرف الصحي.
  更透明的预算和更好的协调也有助于更完整地了解可用于解决水和卫生设施危机的资源。
• أزمة المياه ودور الزراعة فيها بحكم اعتمادها على الماء وشدة تأثرهــا بنقصه وفــي ما يتعلق أيضا بتأثيرها على المياه من حيث الكم والكيف؛
  水危机和依赖水并极易受缺水影响的农业的作用,并且农业对水质量和数量的影响;